_img.jpg) |
 |
| Adam og en av dem som hjelper til med å oversette Bibelen. |
|
|
20.10.2009
En av de fire samarbeidspartnerne som hjelper til med å oversette det første kapitlet av 1. Mosebok til akolet-språket, har virkelig tenkt over det de hører.
"Misjonær, jeg lurer på noe." Sa Gelio til Adam Martin i uken som gikk. "Jeg tror det siden vi begynte å hjelpe deg med å oversette 1. Mosebok 1-4, Jeg vet hvordan Han laget alt, men jeg vet ikke noe annet. Så hva skjer med meg hvis jeg dør og det er alt jeg vet?"
Adam fortalte Gelio at spørsmålet hans var noe vi alle skulle tenke over, og at det var veldig bra at han lurte på slike ting. Adam fortsatte med å fortelle Gelio at han ville bli en av de første av akolets-folket som fikk vite dette, etter som de skulle fortsette å oversette Skriften og begynne å arbeide med bibelleksjoner.
"Jeg ser at livet til forfedrene våre og det som vi tror på, ikke er sannheten," sa Gelio. "Så jeg vil at du skal vite at jeg tror du kommer til å fortelle oss sannheten. Og når du forteller oss hva det er, er jeg klar til å tro det, samme hva det er."
Be om at Gelio får svar på spøsmålene sine, og at sannheten må bli spredt til andre i familien og til hele akolet-folket på Papua Ny-Guinea.
Be også for Adam og kona hans, Julie, som arbeider med å forstå akolet-kulturen og språket der, og oversette Guds Ord så folket kan få høre sannheten.
|
NYHETER
_img.jpg','Adam og en av dem som hjelper til med å oversette Bibelen.', 640, 714))
